明けましておめでとうございます。

2025年元日

おめましておまでとうございます。

本年もよろしくおねがいいたします。

New Year's Day 2025

Happy New Year.

I hope you will have a great year!

大晦日は強風、雪の荒れ模様でした。初詣に行くときには雪もやみ、風は時折吹いたけれど、穏やかに。

元旦の朝食。この日だけは和食の朝食になります。この冬は、温泉を全浴室貸切りにしたこともあってか、ウィンタースポーツのお客さんは、もちろんですが、温泉入ってのんびり・・というお客さまも増えました。ありがたいです。

New Year's Eve was a stormy day with strong winds and snow.New Year's Eve was a stormy day with strong winds and snow.
New Year's breakfast. On this day only, we will have a Japanese breakfast.
This winter, we have made it possible for guests to use the entire hot spring bath for private use. Of course, there are more customers coming for winter sports, but there are also more customers taking a relaxing bath in the hot springs.　Thank you very much.

Follow me!